Les Choses qu’on dit, les choses qu’on fait a reçu 13 nominations pour les César 2021 dont :
 Camélia Jordana pour le César de la meilleure actrice
 Niels Schneider pour le César du meilleur acteur
 Emilie Dequenne pour le César de la meilleure actrice dans un second rôle
 Vincent Macaigne pour le César du meilleur acteur dans un second rôle
 Julia Piaton pour le César du meilleur espoir féminin
 Emmanuel Mouret pour le César du meilleur scénario original
 Maxime Gavaudan, François Méreu, Jean-Paul Hurier pour le César du meilleur son
 Laurent Desmet pour le César de la meilleure photo
 Martial Salomon pour le César du meilleur montage
 Hélène Davoudian pour le César des meilleurs costumes
 David Faivre pour le César des meilleurs décors
 Emmanuel Mouret pour le César de la meilleure réalisation
 Emmanuel Mouret pour le César du meilleur film